You want a different portfolio, but selling can be expensive.
An investor may own appreciated public stocks that are more concentrated, more complicated, or simply different from what he would choose today. Selling can trigger capital-gains tax before the new portfolio even starts compounding.